Le mari de la nouvelle maîtresse d'Aymé est hospitalisé dans le service. Il sympathise vie avec Aymé et lui confie qu'il soupçonne sa femme d'infidélité. La grand-mère de Béa est décédée. Jamel est convaincu qu'elle cache sa peine et se met dans l'idée de lui arracher une larme.
Une histoire de lapin
Pierre Palmade est damis à l'hôpital à la suite d'un accident de moto. Grand fan de l'humoriste, Sabri en profite pour squatter sa chambre, et le convaincre de monter un duo avec lui. Clara critique le façon de travailler de Jamel. Véxé, celui-ci fait la grève du zèle et décide d'appliquer le règlement à la lettre.
